The Western and Northern portions of Canada are vast, and there is much variation in the landscape and culture in British Columbia, Nunavut, Northwest Territories, and Yukon Territory. It's cold in Canada. F**k you, Jonesy, your life is so pathetic I get a charity tax break just by hanging around you! I regret nothing! 35 English Swear Words That You Should Use Carefully In fact, drop any of these common Canadian slang terms while visiting our neighbours to the south, and you may just be greeted with a blank stare or two. While this expression literally translates as its of value, the actual meaning is quite the opposite sentiment. 6 Study slang from the Northern Territories. Learn more Canadians are proud of their cultural heritage and linguistic diversity, and there are a number of uniquely Canadian slang words that express this heritage. It's a term of affection like "bro" or "my dude.". You might respond with this expression to mean what a pity!, What list about Quebec would be complete without talking about the cold weather? At risk of being risqu, la bobette is the Quebecois slang equivalent of les sous-vtements (underwear) in Standard French. It is often used when stumbling into someone or wanting to get past and is widely used. A popular origin story holds that in outdoor ice hockey before ice resurfacers, the losing team in a hockey game would have to hose down the rink after a game to make the ice smooth again. You look like a 12-year-old Dutch girl. This word can be used when referring to street shoes too. Canadians in the United States illegally. Usually refferred to Canyada-our 51st state. Hulu (No Ads) $12.99. . These are a few examples of slang in Manitoba, Saskatchewan, and Alberta. Speaking of Tim Hortons, there are many variations for what we call this local coffee shop chain, but if anyone asks if you want something from Tims or Timmies, a coffee, donut, timbits or a bagel is usually a safe choice. Hockey Player Lingo: The Ultimate Dictionary Commonly used Canadian-English Slang and Phrases -To ace (something)- to do something really well, or perfectly ^I aced my exam this morning _ -a-game- your best effort/performance, used with 'to bring' ^Mike brought his a-game However, Canada is a large country that houses a variety of cultures. Were committed to providing the world with free how-to resources, and even $1 helps us in our mission. Words come in and out of favor in direct proportion to the speed with which they travel through the age ranks. By signing up you are agreeing to receive emails according to our privacy policy. Sign up for our weekly newsletters and get: By signing in, you agree to our Terms and Conditions Also try Insulting Slang Quiz. A regularrefers to a coffee made with one cream and one sugar, while a double-double is a coffee made with two creams and two sugars. So, whether youre visiting us from another country, or just a Canadian travelling to a new province or territory this year, its important to understand the ways and words of the locals. (sweet!) showing how impressed they are. 1 0 obj Could only be a slur if you say it the right way. Is this really the end of our Quebecois slang list? Definition - a very stupid or foolish person. %PDF-1.5 Think Hermione Granger from Harry Potter, only Canadian. Often, several of these words are strung together when used adjectivally, as in Va t'en, ostie d'clice de chat la marde! " /~(]|sc9g][:pE;7>7DKP=K 0q)nV:'tNip*lK2n`s?mu&x{yO5 For example, clice can be written kliss, calice, caliss, cawliss, and so on. A slang term with the preposition en means "a lot of": dla bouffe en tabarnak (or en crisse, etc.) Slang has always been the province of the young. Gravel Road Cops The Royal Canadian Mounted Police are known worldwide for their days as horseback law enforcement. What you probably don't know is that it is also used to call someone "lazy" or "dummy.". If you like the idea of throwing fun slang expressions into conversation, read on for a list of Quebecois slang and tips for immersing yourself in it. The lexicography team for the Canadian Oxford Dictionary tell me the . Pronounced sky-vee, this east coast word refers to someone untrustworthy or sneaky. Some have a French Canadian influence. Most people that love this show tune in just to hear their characters say their favourite phrases. Long strings of invective can be connected in this way, and the resulting expression does not have to have any concrete meaningfor example, Mon ostie de saint-sacrament de clice de crisse (literally, "My host of (the) holy sacrament of (the) chalice of Christ"). I cut-off a woman by mistake, she fingered me as she sped by." (Do not use this in Eastern Canada, it has a very different meaning.) Mastering Canadian Expressions and Vocabulary, {"smallUrl":"https:\/\/www.wikihow.com\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/v4-460px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","bigUrl":"\/images\/thumb\/6\/65\/Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg\/aid96464-v4-728px-Understand-Canadian-Slang-Step-1-Version-3.jpg","smallWidth":460,"smallHeight":345,"bigWidth":728,"bigHeight":546,"licensing":"